笔趣阁

第35頁（第2页）

因為四錠金子而金光璀璨的Turquoise宿舍，其狀況沒有葉哥想像中樂觀。終於不願意反覆咀嚼謝瀾川街舞綜藝的四個人，在他們隊長的帶頭下，在近期迷上了宮斗劇。

預備出門消食的程椋，注意到對著電視潸然淚下的洪星。他只盯著電視看了幾秒鐘，便對正在經歷的劇情瞭然於心。他問洪星：「你覺得哪個妃子可憐？」

淚眼汪汪的洪星看向程椋：「太監最可憐。」

估計程椋沒給他好臉色。

謝瀾川窩在門口，黑貓踩在他的頭頂。他對遊戲卡池手舞足蹈，仿佛以詭異儀式祈求幸運女神的眷顧。程椋跨越他橫在門口的大腿，邁著輕盈的步子踏出門外。

然後程椋看見推門而出的萬松岩。這位同樣以精英身份聞名的高知人才，何時何地都忙碌至極。

他的目光慢條斯理地在萬松岩身上打了個轉。萬松岩肩上挎著巨大的運動包，手上攥著咖啡店的牛皮紙袋，脖子上夾著手機，百忙之中還要講電話。

「everynetdhe&#o39;snotavampire。」

[事物都具有兩面性，他也不是吸血鬼。]

萬松岩的外語口音悅耳動聽。程椋聽出英文的魅力，沒有聽出句子的釋義。他猜測萬松岩正和他的外籍經紀人通電話；

當然萬松岩終於看見駐足的鄰居。他生硬地打著招呼，「晚上好，程椋。」

「晚上好。」

程椋效仿英譯中的句式，書面化地說，「我要去散步。」

萬松岩同樣向他自報家門：「我要去健身課。」

一貫出現在低階英文閱讀的對話，奇妙地拉近了兩人之間的距離。他們搭乘一班電梯下樓。

在電梯轎廂里與萬松岩並肩站立的程椋，多少次在樓下與萬松岩偶遇。那時程椋不願與萬松岩一起上樓，總是鬼鬼祟祟地爬樓梯。

下周是《以書會友》第四期的錄製。萬松岩開啟話題於情於理：「《老人與海》篇幅不長，你有看完嗎。」

程椋卻以為他是在質疑自己的業務能力：「別小瞧我。」

「我沒有這個意思。我是有一個助於理解的更好的辦法。」

顯然萬松岩對程椋反應早有預料。他較為正式且平靜地說，「如果你明天沒有安排的話。」

--------------------

第18章挑戰

「萬松岩教我理解《老人與海》，為什麼要來濕地公園？」

工作日，濕地公園幾乎空無一人。

一場倒春寒把程椋穿單衣的時髦打回原形。重回歸毛呢外套的程椋，瑟縮在柔軟的面料當中。程椋在公園入口喝飽冷風，他遲遲不見萬松岩出現。